Geschichte

Die Japaner verweben Fürsorge und Teilen in alle Schichten der Gesellschaft. Sie glauben, dass Höflichkeit Ordnung, Sicherheit und Sauberkeit hervorbringt – wichtige Werte, nach denen man leben sollte. Eine höfliche Gesellschaft ist eine fürsorgliche Gesellschaft. Indem Menschen höflich sind, sind sie rücksichtsvoll – sie denken an die Bequemlichkeit und Gefühle anderer und stellen diese in den Vordergrund, wenn sie ihre Freunde, Familien und sogar Fremde bedienen. Dies durchdringt jede Schicht der Institutionen und Infrastruktur in Japan, wie man an den Körben sieht, die in Restaurants für Handtaschen und Einkaufstüten bereitgestellt werden, und an Tabletts, auf denen Geld angeboten wird, um Verwirrung zu vermeiden und die Weitergabe von Münzen und Scheinen zu erleichtern, um nur einige zu nennen.

Darüber hinaus glauben viele Japaner, dass die Pflege von Besitztümern und deren sorgfältige Präsentation von größter Bedeutung sind. Daher sind das Einwickeln (Tsutsumu) und Binden (Musubi) von Furoshiki und Tenugui beruhigende kulturelle Rituale und eine Art, Wertgegenstände aufzubewahren. Dies spricht Bände über die tief verwurzelte kulturelle Bedeutung: Tsutsumu bedeutet einwickeln, bezieht sich aber auch auf den ungeborenen Fötus im Mutterleib, weshalb die Seele des Fötus mit Liebe und Respekt behandelt wird – ebenso wie der wertvolle Inhalt von Furoshiki und Tenugui!

Musubi (Binden) kommt vom Gott Musubi, einer Gottheit der Schöpfung und des Lebens. Im Laufe der Zeit hat Musubi auch die Bedeutung von Ehe und Amulett angenommen, als Schutz vor dem Bösen; es verbindet zwei Menschen in einer heiligen und sicheren Verbindung. Die kulturelle Bedeutung durchdringt die alten Traditionen der Verwendung von Furoshiki (und Tenugui), wobei die Menschen ihre Wertgegenstände in diese verzierten Stoffe einwickeln und binden, um die zeitlose Liebe, Sorgfalt und den Respekt für die darin enthaltenen Gegenstände zu feiern.

Furoshiki

Furo bedeutet Bad und shiki bedeutet legen. Furoshiki ist eines der historisch bedeutsamsten Alltagsaccessoires Japans und hat eine Geschichte, die 1.200 Jahre zurückreicht. Das heutige Furoshiki-Gewebe wurde ursprünglich während der Nara-Zeit (710 – 794 n. Chr.) als Schutztuch für wertvolle Gegenstände verwendet, die oft in japanischen Tempeln zu finden waren. Seine Rolle begann sich in der Heian-Zeit (794 – 1185 n. Chr.) zu ändern, als Onsen-Besucher ihre Kimonos nicht durcheinanderbringen wollten und ihre Kleidung daher in Furoshiki mit dem Wappen ihrer Familie einwickelten.

Furoshiki ist ein quadratisches Tuch, das in Japan zum Einwickeln und Tragen von Gegenständen verwendet wird. Es gibt sie in verschiedenen Größen, von der Größe einer Hand bis hin zur Größe eines Bettlakens! Da Furoshiki aus Stoff sind, können sie leicht verstaut werden, sind sehr leicht und können viele verschiedene Formen umhüllen. Aus diesen Gründen sind Furoshiki praktisch für den täglichen Bedarf. Sie können verwendet werden, um mehrere kleine Gegenstände zusammen einzuwickeln oder einen sperrigen Gegenstand, wie eine Weinflasche oder eine große Sake-Flasche, einzuwickeln. Zusätzlich zu diesen Vorteilen können Furoshiki wie andere Tücher gewaschen werden, wenn sie schmutzig werden. Die Japaner erkannten erneut, dass Furoshiki auch umweltfreundlich sind, und es wurde noch beliebter.

Tenugui

Auf Japanisch, Te bedeutet Hand und Nugui bedeutet abwischen. Tenugui bezeichnet ein dünnes japanisches Handtuch aus Baumwolle, das meist rechteckig und 90 x 35 cm groß ist. In der Heian-Zeit (794 – 1192 n. Chr.) wurde Tenugui als Accessoire für Shinto-Rituale verwendet. Im Laufe der Jahre wurde die Verwendung dieses Handtuchs langsam allgemein akzeptiert und während der Edo-Zeit (1592 – 1868 n. Chr.) wurde es zu einem unverzichtbaren Gegenstand im täglichen Leben. Es ist praktisch für den täglichen Gebrauch als Waschlappen, Geschirrtuch, zum Bedecken des Gesichts mit Schmutz und sogar zum Einwickeln kleiner Gegenstände.

Unterschiede zwischen Furoshiki und Tenugui

Ein typisches Furoshiki ist größer, dicker und im Allgemeinen stabiler als ein Tenugui. Dies liegt daran, dass ein Furoshiki ursprünglich als Transportmittel für Gegenstände außerhalb des Wohnraums verwendet wurde und daher absichtlich so gestaltet wurde, dass es repräsentativer aussieht. Tenugui hingegen waren für den Innenbereich gedacht und daher nicht gesäumt. In der heutigen Zeit werden sowohl das Furoshiki als auch das Tenugui jedoch nicht nur wegen ihrer Zweckmäßigkeit, sondern auch wegen ihres künstlerischen Werts geschätzt, sodass es häufig vorkommt, dass wunderschön gefertigte Furoshiki und Tenugui zu sehen sind – wie die, die wir zum nachhaltigen Verpacken von Geschenken anbieten!

Notiz:

Da die Enden des Tenugui einfach abgeschnitten und nicht gesäumt wurden, ist bei Gebrauch mit leichtem Ausfransen zu rechnen. Wenn die Fäden des Schussfadens zu Beginn ausfransen, schneiden Sie diese Fäden ab. Sobald beide Enden bei fortgesetztem Gebrauch und Waschen Fransen von etwa 1 cm bilden, hören die Fäden des Schussfadens auf, auszufransen.

Japanische Furoshiki-Hersteller

Die von Kamawanu angebotenen Furoshiki werden im Handsiebdruckverfahren bedruckt.

Kamawanu ist auf die Herstellung von Tenugui spezialisiert und verwendet dabei eine spezielle „Chusen“-Handfärbetechnik, die auf die Meiji-Zeit vor über 100 Jahren zurückgeht. Seit seiner Gründung im Jahr 1987 hat Kamawanu mehr als 500 verschiedene Tenugui-Muster entwickelt und damit der „Chusen“-Handfärbetradition neues Leben eingehaucht, einschließlich der Ausbildung von „Chusen“-Handwerkern. Heute wird die „Chusen“-Technik von Handwerkern verwendet, die ihre raffinierten Texturen und visuellen Qualitäten schätzen. Die bei dieser speziellen Technik verwendeten Farbstoffe weisen je nach Wetter, Temperatur und Luftfeuchtigkeit des jeweiligen Tages unterschiedliche Farbtöne auf. Diese Farbstoffe auf dem Tenugui verblassen mit jedem Waschen sanft, machen das Tenugui selbst aber auch weicher. Dies ist die einzigartige Qualität der „Chusen“-Färbetechnik. Tenugui wird vollständig von Hand gefärbt, daher sind nicht alle Produkte völlig identisch.

Warum Furoshiki und Tenugui?

Angesichts der historischen und kulturellen Bedeutung von Furoshiki und Tenugui wird das Versenden eines in diesen handgefärbten Stoffen verpackten Geschenks zu einem ganz neuen Erlebnis. Das Geschenk erhält eine unvorstellbare Aufmerksamkeit, insbesondere im Vergleich zu dem heute in der Gesellschaft weit verbreiteten Einweg-Geschenkpapier. So wie viele Menschen immer umweltfreundlicher werden und sich der Auswirkungen auf unsere Umwelt bewusst werden, rücken Furoshiki und Tenugui allmählich in den Vordergrund des Geschenks. Dies ist der Inbegriff einer nachhaltigen Geschenkverpackung für Ihre Pralinen. Furoshiki und Tenugui sind nicht nur ein ästhetisch ansprechender Ersatz für Einweg-Geschenkverpackungen aus Papier/Plastik, sondern können auch gewaschen, wiederverwendet und für verschiedene Zwecke wiederverwendet werden. Die einzige Grenze ist die eigene Vorstellungskraft. Darüber hinaus sind Furoshiki und Tenugui aufgrund ihres intrinsischen künstlerischen Werts und ihrer Zweckmäßigkeit im Wesentlichen mehrere Geschenke in einem.

Andere Verwendungen

Zum Packen von Lunchboxen, zum Transportieren von Nahrungsmitteln/Lebensmitteln/Weinflaschen/Bier/zerbrechlichen Gütern, als Tischdecke/Taschentuch/Tischset/Servietten, als Allzwecktasche für Bücher/Weinflaschen, als Kunstwerk an die Wand gehängt, als zusätzliche Polsterung für Kopfbedeckungen, als Bandana/Schal getragen, im Notfall als Schlinge/vorübergehender Verband verwendet!

Wie man bindet

Furoshiki - Geschenkverpackung

Furoshiki - Seitenband

Furoshiki - Falltasche

Tenugui - Weinflaschenträger

Tenugui - Accessoire-Beutel

Erstellen Sie Ihre eigenen Geschenke!

Verleihen Sie Ihrem Geschenk Ihre eigene Note und persönliche Note, indem Sie für Ihre Lieben, Freunde, Kollegen oder jeden anderen, der das Glück hat, es zu beschenken, Ihr eigenes Schokoladengeschenk zusammenstellen!

Fügen Sie einfach unter „ Stellen Sie Ihr Geschenk zusammen “ ein Furoshiki Ihrer Wahl zum Warenkorb hinzu, und Ihre Pralinen werden standardmäßig darin verpackt! Fügen Sie eine Geschenknachricht Ihrer Wahl hinzu, diese wird in einer handschriftlichen Schriftart auf eine durchscheinende Karte gedruckt.

(PS: Geschenke sehen am besten aus, wenn sie mindestens drei Riegel haben!)

Schauen Sie sich unsere anderen vorgefertigten Geschenke an!

Wir haben speziell mehrere Geschenksets der historisch meistverkauften Pralinen aus unserer aktuellen Kollektion. Sie sind alle entweder in Furoshiki oder Tenugui verpackt, fügen Sie einfach eine persönliche Note mit einer Nachricht an den Empfänger hinzu!